Presentando: La dirección Lightning (Lightning Address)

Koty
3 min readAug 14, 2021

Sitio (en inglés): https://lightningaddress.com/

Bas van der Horst

Como una dirección de correo electrónico, ¡pero para su dinero! Un identificador de Internet que permite a cualquier persona enviarle bitcoin al instante a través de la red Lightning. Sin escanear códigos QR ni pegar facturas.

Para usuários y entusiastas

¿Por qué necesito una dirección Lightning?

La dirección Lightning hace que sea sencillo enviar y recibir dinero a través de la red Bitcoin Lightning. No más escaneo de códigos QR, no más intercambio de solicitudes de pago.

Envíe dinero como si enviara correos electrónicos... de forma instantánea y abundante.

Omita los códigos QR

Se acabaron los días en los que tenía que enviar a su amigo un código QR de factura Lightning para recibir un pago. Ahora puede enviar un mensaje de texto diciendo "págame a usuario@domain.com" y seguir con su día.

Adjuntar comentarios

Los pagos a su dirección Lightning también pueden contener mensajes adjuntos. Ya sea un mensaje de donación, un comentario de un fan o una broma de un amigo, los mensajes siempre mejoran la experiencia.

Abre todas las redes

Por fin puede enviar dinero a ese amigo que usa esa otra aplicación. Desde el servicio A hasta la aplicación B, pasando por el usuario C y la plataforma D, las direcciones Lightning liberan su dinero: un identificador de pago global sin límites para todos y cada uno.

Personalize las propiedades

Disfrute de los pagos de cualquier persona en cualquier lugar, por cualquier cantidad, con o sin comentarios adjuntos. Establezca mínimos y máximos, imágenes y descripciones. Las propiedades pueden cambiar, pero su dirección Lightning no cambia.

Experiencia familiar

¡Como una dirección de correo electrónico pero para tu dinero! Ahora puede tener el mismo flujo para enviar dinero que cuando envía un mensaje de correo electrónico a un amigo. Una experiencia de usuario familiar que permite a todos participar.

Sé interoperable

Lightning Address se basa en el protocolo LNURL, ampliamente adoptado en los servicios compatibles con Bitcoin Lightning. El objetivo de LNURL es mejorar la experiencia del usuario en relación con los pagos entre aplicaciones y servicios.

Para desarrolladores y programadores sombríos

¿Cómo funcionan las direcciones Lightning?

Puede optar por contratar un servicio como un servidor de correo electrónico (Gmail u Outlook), que se encargará de todos los pagos entre bastidores por usted. Puede instalar su propio servidor que se encargue de la conexión entre su dirección Lightning y su nodo Lightning. O puede confiar en un servidor “puente” que proporciona una solución fácil de conectar y usar.

Aplicaciones y servicios

Crea una cuenta con una de las apps que soportan Lightning Address y empieza a trabajar inmediatamente. Al igual que Gmail es su servidor de correo electrónico, la aplicación se encarga de toda la infraestructura de pago y es la forma más fácil de obtener una dirección Lightning.

Servidores puente

Si ya tiene un nodo de la red Bitcoin Lightning y quiere una solución rápida y sencilla para obtener su dirección Lightning, esta opción es para usted. Simplemente apunte algunas configuraciones de DNS de dominio al Servidor Puente, y estará configurado en minutos.

Autoalojamiento (self-hosted)

Lightning Address es sólo un conjunto de instrucciones de protocolo sencillas, puede rodar todo por su cuenta. Tanto si eres un proveedor de servicios que quiere dar soporte a las direcciones Lightning como si eres un usuario que quiere alojar su propia configuración, esta opción es para usted.

¡Obtenga una dirección Lightning ahora!

Empieza a recibir pagos en ‘‘tú@address.com’’ ahora. Elija una de las aplicaciones y servicios que ya soportan Lightning Address y estará configurado en segundos.

ZEBEDEE Wallet (tú@zbd.gg)

LNTXBOT (tú@lntxbot.com)

LNbits (tú@lnbits.com)

LightningTippingBot (tú@ln.tips)

Coinos (tú@coinos.io)

¿Su aplicación aún no es compatible con las direcciones Lightning?

Si su aplicación favorita de Bitcoin aún no es compatible con Lightning Address, póngase en contacto con la empresa desarrolladora y pregúntele cómo puede ayudar el protocolo a sus usuarios.

Más info (en inglés): Documentation

Texto traducido por Koty. Si le gusta mi labor como traductor de contenido informativo/educativo puede enviarme unos sats de agradecimiento a mi Lightning Address: KotyAuditore@lntxbot.com (solo copie y pegue).

O si gusta de factura estática, puede enviar sats usando: LNURL1DP68GURN8GHJ7MRWW3UXYMM59E3K7MF0D3H82UNV9ACXZ7FLW4EK2UNWV9KK202TDA68JST4V35HGMMJV50WX43C

--

--

Koty

Sovereignist. Bitcoin. Translator: español, English, português & français.